Japanese

オニオンを剥く: 日本語の複雑な長文を解読するギーク入門ガイド

英語が右へ伸びる「連結リスト」なら、日本語は述語が文末に鎮座し修飾語が左へ層をなす「オニオン構造」。ギークの概念で日本語文法を再構築する。